Tłumaczenia techniczne

Tłumaczenia techniczne to znaczący sektor wykonywanych przez LIDEX tłumaczeń. W ich zakres wchodzą zarówno tłumaczenia dokumentacji, instrukcji, podręczników obsługi, opisów patentowych, specyfikacji wyrobów, kart technologicznych, katalogów produktów, jak i opisy badań oraz przedruki obcojęzycznej literatury fachowej i branżowej prasy.
Wykonywane przez nas tłumaczenia techniczne koncentrują się na takich dziedzinach, jak telekomunikacja, IT, aparatura medyczna i kontrolno-pomiarowa, budownictwo, sprzęt biurowy i powszechnego użytku, energetyka, motoryzacja i paliwa, inżynieria chemiczna i materiałowa, technologie łączności bezprzewodowej.

Ciągły rozwój cywilizacyjny powoduje, że realizowane przez LIDEX tłumaczenia techniczne obejmują coraz to nowe dziedziny, specjalistyczne zagadnienia i nowinki. Wszelkie dynamiczne zmiany techniczne i technologiczne znajdują swoje odzwierciedlenia we wzrastającym zapotrzebowaniu naszych Klientów na tłumaczenia techniczne wykonywane przez praktyków i ekspertów z wyższym wykształceniem technicznym. Nasze procedury kwalifikowania tłumaczy do współpracy gwarantują, iż tylko tacy eksperci tłumaczyć będą teksty naszych Klientów.